New capability
Your policy. Your words. Now a course.
Upload a Word document or PowerPoint deck and CourseAgent turns it into a finished, interactive course - using your exact wording, not a rewrite. Review every topic and section before anything is built.
The content exists. The approval exists. The course does not.
Most organisations already own their training content. It sits in Word documents, PowerPoint decks, PDFs, policies and SOPs. What they do not own is the time to turn it into e-learning.
Import without rewriting closes that gap. It starts from the document, keeps the wording, structures the course automatically, and produces the result in every supported language.
Five steps. Full control at every step.
Nothing is charged until you choose to build. Work is saved as a draft at every step, so you can stop after Read and come back tomorrow.
Choose fidelity before anything else.
On the start screen the author makes one decision: keep the exact wording, or let CourseAgent write it. Both paths are supported - the right one depends on the job.
Keep my exact wording
Source text is carried through by reference and never regenerated. AI is used only for structure, optional framing you switch on, and images.
- Best for compliance policies, SOPs, clinical protocols and signed-off docs
- No re-approval cycle - the wording stays exactly as approved
Let CourseAgent write it
The AI course wizard. CourseAgent writes original content from a brief or a set of source materials, restructures and enriches as it goes.
- Best when you want a fresh course from existing knowledge
- Use the AI Influence slider to control how closely it follows the source
Optional enhancements. Switched on by you.
AI can add structure and learning scaffolding without touching the source text. Every enhancement is editable or removable before build.
Learning objectives
AI drafts objectives for each topic, aligned to the course's level and Bloom's taxonomy. You edit or remove them before building.
Hook page
An optional opening page that frames why the course matters - written from the source, not invented from thin air.
Knowledge checks
Auto-placed questions drawn from the source wording, so the assessment tests what the document actually says.
Topic bridges
Short connective text between topics to improve flow - always editable, always optional.
Course ending
A closing recap that leaves the learner with the key messages from the source document.
One manual becomes a whole programme
Large documents do not have to become one enormous course. CourseAgent can propose a multi-course programme with sequenced topics, then build every course in the programme at once. Each course inherits the same brand, language and accessibility standards.
AI proposes the split based on document structure
You adjust boundaries before building
Build the whole programme in one pass
24 languages. True right-to-left support.
One document becomes the same course in every supported language. Arabic, Hebrew, Farsi and Urdu are handled as proper right-to-left courses - layout, alignment, indentation and card titles all flip. AI imagery follows the language and chosen geographic focus.
See how translation worksBuilt for the jobs where wording matters.
Regulated organisations
Safeguarding policies, clinical protocols, financial-promotions rulebooks and ISO procedures have already been approved. CourseAgent preserves the wording, so the audit trail from policy to course stays intact.
Training consultancies
Turn a client's source manual into a polished course without rewriting it. Faster delivery, no re-approval cycle, and the client still recognises their own content.
SMEs and internal L&D
Subject-matter experts already wrote the content. CourseAgent handles the instructional design and interactivity, so L&D teams clear the backlog instead of rebuilding every document from scratch.
Questions about Import without rewriting
Start your 14-day free trial today.
Full Professional access. No credit card. No technical skills required.
Just describe what you want to teach.